專家介紹
我是Clara,專業是英文翻譯、文法與寫作。有家教經驗,教過的學生年紀從小班到40歲的Google員工都有!有多達10年的新加坡留學經驗。多益成績是885(金色證書)。不喜歡把英文教的很死板,不會叫學生單純死背文法和單字,而是能活用英文。會提供多種實用教材給學生。希望能夠帶領學生在無壓力的狀態下學會活用英文,使英文能夠大幅提升!也喜歡翻譯和口譯。平常會看美劇和其他英文國家的一些影集,對於美式幽默跟其他英文梗都能輕鬆理解。有信心能夠翻譯的很到位!
顯示更多
服務方式 | 營業據點、到府服務、線上服務 |
服務類型 | 英文翻譯成中文、中文翻譯成英文 |
翻譯文件類型 | 個人資料(如:推薦信、自傳...)、影音資料(如:電影翻譯...)、商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、其他 |
翻譯主題 | 商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、金融保險(財報、保險、財經)、醫學(醫療、護理、健保、生技)、機械(機構、製造)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、時尚、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他 |
交件類型 | 一般件、急件 |