返回
分享

Stephany

0.0
(0) 0次僱用
通過身分認證
新北市板橋區

專家介紹

[韓語家教]
居住韓國六年,韓文幾乎是母語的程度,標準的發音讓身邊的韓國人都很難相信我其實是台灣人
一直以來都是自學,所以對於台灣人學習韓文的種種困難之處都非常了解
因此對韓語家教,無論是聽說讀寫,都非常有信心

[英語家教]
小時候旅居美國,因此也能進行英語教學,特別是free talking也有豐富的教學經驗

[英語面試準備]
就讀MBA兩年接受了完整的專業面試訓練。希望申請國外商學院或國外公司面試,我都可以提供essay/ cover letter修改、模擬面試等輔導

[托福準備]
我自己有兩次報考托福iBT的經驗,最高分114
有豐富的考試準備心得可以分享

[中英/中韓翻譯]
同時,我有十年的中-英翻譯經驗,六年的韓-英-中翻譯經驗

***
簡單介紹一下我自己...
我出生不久後全家搬去德國,小學則在美國畢業,從小就對語言有很大的熱情
很自然的,大學選修外文,我還記得大二時的夢想是去聯合國做即時口譯
大學畢業後很幸運得到一份韓國的工作機會,便開啟了我的公關人生
我是公司第一個也是唯一的一個外國員工,這促使了我在業餘時間努力自修韓文,為的就是能早日跟韓國同事們談天說地,融入當地生活
2018年,我毅然決然辭職,前往西班牙唸MBA,為的就是不斷挑戰自我

專業證照

服務項目

服務方式 線上服務
翻譯文件類型 商務資料(如:企劃書、契約...)、軟體/app多語化、個人資料(如:推薦信、自傳...)、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、政府資料(如:公文規章、戶口名簿...)、影音資料(如:電影翻譯...)、其他
翻譯主題 醫學(醫療、護理、健保、生技)、金融保險(財報、保險、財經)、商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、時尚(服飾、保養品、美妝)、旅遊體驗、營養保健、親子生活、3C科技、體育健身、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、其他
排版服務 不需要排版服務、需要排版服務

韓文翻譯相關評價紀錄

0.0
0個評價
  • 5
    0%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%

常見問題

1.自我介紹
2.專業背景
韓文翻譯
洽談後報價