返回
分享

Howard Chin - 英文翻譯

0.0
(0) 0次僱用

專家介紹

各位家長好,我是Howard,目前本人為Freelancer,在製作Youtube拍攝、影片等的工作。
從小到大,因為母親是英文流利的從商女強人,因此我耳濡目染,喜歡聽英文歌,看英文電影、英文時事、脫口秀,在學校英文科目都是班上的前標、頂標,對我來說英文就像第二母語,大學畢業後因父親是飛行員也因此決定追隨他的腳步,去美國加州自訓學飛拿商用飛行執照,也因此在美國的兩年中,實現了自己可以一直運用英文技能的夢想,與當地的加州人與來自其他世界各地的外國人用英文當溝通橋梁,也是家常便飯,本人在大學時就有一年的英文家教經驗,如貴子女有英文學習上的障礙或是抓不到學習技巧,歡迎家長連絡本人,我一定盡力去為貴子女擬定學習計畫。
在台灣的教學環境中,英文被教成像一種工具,失去了它的魅力,如果有更多的成就感跟趣味性,才能讓孩子有更多動力去學習,我自己一直都這麼認為,所以自學英文才不會間斷,也不會因時間久了而退步。

Greetings,
Im Howard. Im working as a freelancer so far. Producing Youtube films by shooting and editing is my main task for now.
My mom was a business woman with sufficient English language skill which influence me very much since I was a kid. Due to that, I really enjoy listening to English songs, reading English news, watching English movies and talk show. My English grade was never a burden, and its kind of like a second mother language to me. After graduation from college, I went to chasing my fathers career which is a pilot. I study in a flight school located at California for two years. I practice my English skill in a practical way and communicate with foreigners coming from all over the world. Its like a common thing to me at that period of time. I had one-year experience to tutor teens. If your child has any challenge in English, youre welcomed to contact me, and Ill do my best to help them with establishing a program to learn in English.
In Taiwan, English is taught to be as a tool, and lost its attraction. If we can make it more interesting or more sense of achievement by learning it, our children will have more motivations to learn it. Thats the way I see it, so I never stop learning English.

服務項目

服務方式 營業據點、到府服務、線上服務
服務類型 英文翻譯成中文、中文翻譯成英文
翻譯文件類型 個人資料(如:推薦信、自傳...)、影音資料(如:電影翻譯...)、商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、專利文件、法律文件、移民公證、其他
翻譯主題 商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、金融保險(財報、保險、財經)、醫學(醫療、護理、健保、生技)、機械(機構、製造)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、時尚、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型 一般件、急件

英文翻譯相關評價

0.0
0 評價
英文翻譯
洽談後報價