莊曼婷 - 泰文學習

我叫莊曼婷，是泰國台僑，爸爸是泰國台商。目前在台灣就讀東吳大學企業管理學系四年級。我在泰國出生與長大，2014 年才來台就讀大學。
我之前曾在東吳大學擔任過泰文小老師，也有在東吳大學當過多國語言學習課程的泰文助教。另外，我也曾經在尚凡國際股份有限公司實習，負責泰文翻譯和泰國地區的行銷作業。學業表現的部分，在八個學期中我曾經拿過五個學期的書卷獎，且在畢業時也獲得學業優良獎的榮譽。社團經驗的部分，我在東吳大學有參加過【東吳大學國際與兩岸事務志工團隊】，服務內容為協助接待境外生和參與各項國際交流推廣活動。

我是一個責任感很強的人，會盡力做好每一件事，也希望自己可以做到最好。我從高中就開始讀曼谷的國際學校，所以一直都有和外國人相處的經驗，我也喜歡認識不同的國家和文化的人。精通三種語言是我的優勢（中文、英文、泰文），希望可以在未來的工作上運用這個能力；我喜歡追求新知，因為唯有不斷學習才會讓人持續成長。我認為我的缺點是有時候會過度謹慎、追求完美，但我有在努力改善自己的個性讓想法變得比較有彈性。希望有機會得理想的工作機會，讓自己學習、培養專業能力。