創文果-創趣外語

Bonjour / Hello / Hola !


我們是一群法 / 英 / 西語老師，有自己的教室。每位老師都有旅居相應語言國家超過 10 年的經驗，並且也有語言教學至少超過 8 年的經歷！我們的教學方式以「客製化」以及「創意生活」為主！
____________________

Mathilde 老師👇

📌 國立大學講師
📌 曾任法國尼斯大學兼任講師
📌 台灣、大陸(上海)近十年法語、英語教學經驗
(DELF/DALF 法語檢定、IELTS 英語檢定、台灣政府公務人員國考、留遊學準備、申請法國高等教育學校、旅遊生活法語 / 英語 會話、特殊領域教學 (如：藝術、表演藝術、廚藝、人文哲學、社會科學))
📌線上課程亦有超過四年的經驗。

👉 課程教材方面：
老師編輯的 PPT 做教學，聽說讀寫兼顧、主題式教學（若學生有特殊主題語言學習需求，如：廚藝、時尚產業管理、政治國際關係、商管、藝術，皆是老師有教授過的主題）。

老師的 PPT 是集合教科書 Alter ego, Echo, Campus, 以及各式 FLE (法國認證之法語外國語教學）之文法書等工具書的內容，並結合生活用語及時事內容。


📌 於法國以共同作家身份出版書籍

📌 於多國 (法國、大陸、台灣、泰國、印度) 擔任法中 / 法英口譯和筆譯員、研究員

📌 法國尼斯大學Université de Nice Sophia Antipolis人類學博後（獲臺灣教育部全額留學獎學金）

📌 法國巴黎第八大學 (Université Paris-VIII Vincennes-Saint-Denis) 歐盟伊拉斯謨 (Erasmus Mundus) 全額獎學金，表演藝術研究所（碩士）雙聯學位畢業

📌 西班牙La Coruña 大學 (Universidade da Coruña)歐盟伊拉斯謨 (Erasmus Mundus) 全額獎學金，表演藝術研究所（碩士）雙聯學位畢業

📌 法國尼斯大學，歐盟伊拉斯謨全額獎學金，表演藝術研究所（碩士）畢業

📌 法國法旭宮帝大學 (Université de Franche-Comté) 表演藝術系學士，國際學生計畫


|| 工作經驗 ||

2013-迄今
國立大學講師
台北及上海，實體或線上一對一 / 團體法文、英文教學。

2015-2017 法國尼斯大學 及 國立台灣藝術大學，任人類學 / 戲劇研究兼任講師。

2013/09-2014/02 台灣演藝經濟業聯合總會，任秘書長。

2013/02-04 荷蘭文化組織之附屬藝術學院 (位於印度) Kattaikkuttu Sangam Gurukulam，任客座研究員。

2012/03-2012/07 印度清奈，聯合國附屬文化保護協會 National Folklore Support Centre，任研究助理。

2011/07-2012/01 泰國緬甸邊境聯合國難民營， Institute of Academic and Practical Studies，任法語、英語、東南亞政治歷史學老師。

2010-2011 巴黎 Le Petit Miroir 機構，任 法中翻譯/法英翻譯員。

|| 語言能力 ||

中文：母語
法文：聽說讀寫 精通
英文：聽說讀寫 精通
西班牙文：聽說讀寫 中級（B1）
義大利文：聽說讀寫 初級

______________________________

Stella 老師 👇

從小成長生活於澳洲的 Stella 老師，畢業於澳洲墨爾本斯威本理工大學 (Swinburne University of Technology) 。之後在澳洲墨爾本、日本和台灣任兒童、成人及企業英語老師。20 多年教學經驗豐富的她，尤其對兒童和成人商業英語教學最為熱忱！

｜師資履歷｜

|| 英語教學經驗 ||

2014- 迄今 台北市童欣幼兒園
2002- 迄今 多間私立英語文教機構
2002- 迄今 一對一成人及兒童英語教授
2010-2015 Wells English (威爾斯美語)
2005- 迄今 日商 With 不動產集團旗下偉麗管理顧問有限公司，專任語言講師
2005-2011 佳音英語幼兒園
1995-2000 澳洲墨爾本孔子學院

|| 兒童瑜珈證照 ||

澳洲 Rainbow Kids Yoga 體系兒童瑜珈證照 (Rainbow Yoga for Kids and Families)

|| 學歷 ||

- 澳洲墨爾本斯威本理工大學 (Swinburne University of Technology)，雙主修學士 ，媒體和教育研究 & 日文研究 (Media, Education, and Japanese)。

- 日本 Yamasa 言語文化學院，日語學習。

___________________________

Lucy 老師 👇

成長於拉丁美洲貝里斯、受教育於墨西哥和澳洲雪梨、曾工作於加拿大和澳洲雪梨的 Lucy 輾轉於世界各個角落的體驗生活。英語和西班牙語是她的母語，希望能藉著在不同文化環境下生活的經驗，帶給大家不同的語言學習體驗。

【師資履歷】

|| 學歷 ||

🔸️大學：University of New South Wales, Sydney, Australia (澳洲雪梨，主修國際關係 & 拉丁美洲研究)

🔸️大學：Universidad de Las Americas, Puebla, Mexico (墨西哥，主修企管)

🔸️國/高中：Pallotti High School, Belize City, Belize (貝里斯，商學專業)

🔸️國小： St Joseph Primary School, Belize City, Belize (貝里斯)

|| 英文教學經驗 ||

🔸️2004～2005 : Academy for Mathematics & Science, Canada (加拿大)，任英文和數學教師 (補習班教學，輔導國小學生)。

🔸️2010～2012 : 雙語幼稚園快樂瑪麗安 (桃園)，任英語助理教師。

🔸️2010～2012 : 英語 & 西班牙語家教 (台灣)。

🔸️2012～迄今 : 英語家教 (台灣)，尤其指導雅思 IELTS 考生。

|| 其他工作經驗 ||

翔典企業股份有限公司， 林口：國貿業務 (歐美業務)

Neu's German Bakery, Sydney (澳洲雪梨)：Market Sales

|| 語言能力 ||

英文：母語
中文：母語
西班牙文：聽說讀寫 精通