高雄市左營區小〇委託:校稿及文字編輯需求
高雄市 左營區 
文件字數：10000字以上: 小說內容在地化
打字接案
排版接案
Key in 工作
您的文件類型為何？
其他, 小說簡轉繁潤稿、台灣習慣用語在地化編輯
您的文件語言類型為何？
中文
您的文件字數約有多少字？
10000字以上, 小說內容在地化
您需要哪些服務？
其他, 目前有一部（或多部）對岸的網路小說，需要尋找文字敏銳度高、熱愛閱讀的文字工作者，協助將簡體中文轉換為流暢的台灣繁體中文，並進行在地化潤飾。若合作順利，將會是長期的穩定案件！
您希望專家如何提供服務？ (可複選)
線上服務
還有什麼需要注意的地方嗎？
有, 【案件預算】
論字計酬：每千字150～300 元以上不等依原文字數計算，實際稿酬可依潤稿難易度面議）
【主要工作內容】
1.基礎轉換與校正
2.用語在地化
3.語感與文句潤飾
4.名詞統一
您需要服務的地區為何？
高雄市,左營區
