專家介紹
【日商工作經驗10年以上】
【口譯經驗6年】
您好！我是李桑，一位專業的日文口譯，擁有超過6年的口譯經驗。在日商公司工作經驗超過10年以上。我精通日語和英語，並且持有JLPT N1認證。我的專長領域包括商業、技術和旅遊，我致力於提供高品質、精準的口譯服務，幫助您克服語言障礙，達成跨文化溝通的目標。
工作經歷：
在過去的6年裡，我有幸為來自不同行業的客戶提供服務，包括國際會議、商務談判、技術研討會和文化交流活動。我曾成功協助日台交流協會進行重要會議的同聲傳譯，並獲得了客戶的高度評價。
個人化服務：
我明白每位客戶的需求都是獨特的，因此我提供定制化的口譯服務，從事前準備到會後支持，我都將全程參與，確保溝通無障礙。我也樂於提供文化諮詢，幫助您更好地理解和適應日本文化。
こんにちは！私は李と申します。プロの日本語通訳者として、6年以上の通訳経験を持っています。日系企業での勤務経験は10年以上に及びます。日本語と英語に堪能で、JLPT N1の資格を保有しています。私の専門分野はビジネス、技術、そして旅行であり、高品質で正確な通訳サービスを提供し、言語の障壁を克服し、異文化間のコミュニケーションを達成するお手伝いをすることに専念しています。
【職務経歴】
過去6年間で、様々な業界のクライアントにサービスを提供する機会に恵まれました。国際会議、ビジネス交渉、技術セミナー、文化交流イベントなどが含まれます。特に、日台交流協会の重要な会議での同時通訳を成功裏にサポートし、クライアントから高い評価をいただきました。
【パーソナライズドサービス】
クライアントごとに異なるニーズがあることを理解しているため、事前準備から会議後のサポートに至るまで、通訳サービスをカスタマイズして提供しています。円滑なコミュニケーションを確実にするため、プロジェクト全体にわたって積極的に関与しています。また、日本の文化をより深く理解し、適応するための文化コンサルティングも喜んで提供します。
