接案翻譯
翻譯工作兼職
助理工作
您需要什麼服務?
翻譯
您的文件是什麼種類?
其他, 演講逐字,影像字幕
您的文件是否涉及專業知識?
是, 醫療、醫美
文件的大約字數為?(選填)
36分鐘
原文是什麼語言?
越文
需要翻譯成什麼語言?
中文
您的交件類型為何?
一般件
您希望如何與專家合作? (可複選)
透過電話或網路進行
還有什麼需要注意的地方嗎?
有, 越南語字幕翻譯(36分鐘)
1.影片語言:越南語,時長:36分鐘。
2.字幕逐字稿校對(AI語音識別可能有錯字缺字)
3.時間軸調整(斷句不適當)
4.字幕翻譯為繁體中文
5.登入我方系統操作,可直接斷句、改字、調整時間軸與翻譯。
您需要服務的地區為何?
台北市,中正區