
1/3
日文文書翻譯 影片內容翻譯 日譯中/中譯日
尚無評價
$ 400
商品資訊
方案
專家資訊
評價
付款方式與其他
線上服務
透過網路或電話提供服務
標價為500字,以500字為倍數
此為非商用價格,如需商用請事先告知,報價另計
🔅【聲明】——————————————————
1. 基本上不接急件,如需加急需加30%費用
2. 一切商業用途請提供完整資料佐證
3. 稿件完成確認7天後即結案不提供售後,如需後續處理即視為新案
4. 非商用稿件禁止任何自印販賣等商業行為,一經查證永久黑單
5. 改稿、排版等特殊需求請事先提出討論
服務須知
1. 基本上不接急件,如需加急需加30%費用。
2. 非商用稿件禁止任何自印販賣等商業行為,一經查證永久黑單。
3. 稿件完成確認7天後即結案不提供售後,如需後續處理即視為新案報價。
4. 改稿、排版等特殊需求請事先提出討論。
方案
一般內容翻譯
包括一般文件、新聞、雜誌、漫畫、小說、歌詞 等任何文章
中文翻譯成日文
總額
$ 400
一般內容翻譯
包括一般文件、新聞、雜誌、漫畫、小說、歌詞 等任何文章
日文翻譯成中文
總額
$ 300
專業內容翻譯
含有專業術語、行業專用名詞之內容
中文翻譯成日文
總額
$ 700
專業內容翻譯
含有專業術語、行業專用名詞之內容
日文翻譯成中文
總額
$ 600
專家資訊

HINAヒナ
尚無評價
身分認證
安心支付
應用日語學系畢業
JLPT N1
日文學習超過12年
日本留學經驗
主要為了累積經驗作品,故需允許案件少部分內容日後可作為作品集公開,可事先告知允許公開範圍
商用、買斷可不公開內容
🔅【接案類型】 ———————————————
新聞報導、雜誌、漫畫、小說、歌詞、任何文章、影片內容翻譯 等
其他可詢問,暫無口譯
非商用:原文每1字 NT$0.6~1.4
影片每1分鐘 NT$80~100
商用:依案件報價
🔅【額外業務】 ———————————————
影片一般字幕嵌入
非商用:每1分鐘 NT$50
商用:依案件報價
漫畫嵌字
非商用:1頁 NT$50~80
商用:依案件報價
🔅【聲明】——————————————————
1. 基本上不接急件,如需加急需加30%費用。
2. 一切商業用途請提供完整資料佐證。
3. 稿件完成確認7天後即結案不提供售後,如需後續處理即視為新案。
4. 非商用稿件禁止任何自印販賣等商業行為,一經查證永久黑單。
5. 改稿、排版等特殊需求請事先提出討論。
評價
0.0
尚無評價

HINAヒナ
可與專家聯絡服務細項