1/2
日翻中-筆譯（價格可談）
尚無評價
日文翻譯成中文
$ 750
商品資訊
專家資訊
評價
付款方式與其他
線上服務
透過網路或電話提供服務
自2016年起至今，與各家翻譯社、公司行號（Lionbridge、株式会社OJT 、萬象翻譯、CCJK等，恕無法詳細列舉）合作日中翻譯、校對、QA等。因案件受保密協議規範，故而無法詳細告知，但翻譯字數已有百萬以上（未詳細計算）。
附圖為我的翻譯文章，以供各位參考。
翻譯速度為每日3000～4000字、一週約可翻譯15000~20000字，校對速度為7000字左右，會使用SDL Trados、TWS、Memsource、Memoq、Xbench等翻譯工具，擅長領域為電機電子類、機械類、動漫遊戲類等。
專家資訊
陳銓楓
尚無評價
身分認證
安心支付
日中翻譯，和Lionbridge、電心萬象、CCJK等各大翻譯社及公司行號合作，已有多年經驗。
主要翻譯領域為動漫遊戲類、電機電子類，會使用Memoq、SDL Trados、Memsource等翻譯軟體。
評價
0.0
尚無評價
陳銓楓
可與專家聯絡服務細項